Le symbole de l’eau et de la montagne, convergences et divergences au sein de la trilogie de l’écrivain colombien William Ospina et dans la poésie andine contemporaine

Abstract : Through the isotopic study of the trilogy written by William Ospina, as well as the poems of the representatives of the Latin-American “oralitura”, it gives evidence of an acculturation process and a representation system that we designed as Andean. The question of “andinity” is manifested by repetitions of semes and terms which build up the mythical symbols of the water and the mountain that we analyze as isotopies. The research question concerns the adoption, adaptation or transfer of symbols, but also the resistance and rejection of the symbols coming from a Christian symbolic background. Nevertheless, if the world of the hills and the water lets the pre-Columbian substratum show itself, there are also links between the sens European tradition shares with Andean cultures.
Keywords : Mountain Water Symbols
Document type :
Theses
Liste complète des métadonnées

Cited literature [236 references]  Display  Hide  Download

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01439383
Contributor : Abes Star <>
Submitted on : Wednesday, January 18, 2017 - 3:35:06 PM
Last modification on : Friday, June 8, 2018 - 3:35:37 AM
Document(s) archivé(s) le : Wednesday, April 19, 2017 - 2:57:12 PM

File

2016NICE2017.pdf
Version validated by the jury (STAR)

Identifiers

  • HAL Id : tel-01439383, version 1

Collections

Citation

Carolina Pinzon Hernandez. Le symbole de l’eau et de la montagne, convergences et divergences au sein de la trilogie de l’écrivain colombien William Ospina et dans la poésie andine contemporaine. Littératures. Université Nice Sophia Antipolis, 2016. Français. ⟨NNT : 2016NICE2017⟩. ⟨tel-01439383⟩

Share

Metrics

Record views

716

Files downloads

2102