C. Amick and J. Toland, The Semi-Analytic Theory of Standing Waves, Proc. Roy. Soc. London A 411, pp.123-138, 1987.
DOI : 10.1098/rspa.1987.0057

M. Argentina and G. Iooss, Quasipatterns in a parametrically forced horizontal fluid film, Physica D: Nonlinear Phenomena, vol.241, issue.16, 2012.
DOI : 10.1016/j.physd.2012.04.011
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01265170

T. Benjamin and F. , The Stability of the Plane Free Surface of a Liquid in Vertical Periodic Motion, Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences, vol.225, issue.1163, pp.225-505, 1954.
DOI : 10.1098/rspa.1954.0218

J. Boussinesq, Essai sur la théorie des eaux courantes. Mémoires présentés par divers savantsàsavantsà l'Académie des Sciences, Paris, vol.23, issue.1, pp.1-660, 1877.

B. Braksmaa, G. Iooss, and L. Stolovitch, Existence of quasipatterns solutions of the Swift-Hohenberg equation

A. Chenciner and G. Iooss, Bifurcations de tores invariants 109-198. Persistance et bifurcations de tores invariants, Arch. Rat. Mech. Anal. Arch. Rat. Mech. Anal, vol.69, issue.71, pp.4-301, 1979.
DOI : 10.1007/bf00281175

W. Craig and D. Nicholls, Traveling Two and Three Dimensional Capillary Gravity Water Waves, SIAM Journal on Mathematical Analysis, vol.32, issue.2, pp.323-359, 2000.
DOI : 10.1137/S0036141099354181
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.116.6144

M. Faraday, On a Peculiar Class of Acoustical Figures; and on Certain Forms Assumed by Groups of Particles upon Vibrating Elastic Surfaces, Philosophical Transactions of the Royal Society of London, vol.121, issue.0, pp.299-318, 1831.
DOI : 10.1098/rstl.1831.0018

W. Edwards and S. Fauve, Patterns and quasi-patterns in the Faraday experiment, Journal of Fluid Mechanics, vol.248, issue.-1, pp.123-148, 1994.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.54.1524

R. Fuchs, On the theory of short-crested oscillatory waves, U.S.Natl. Bur. Stand. Circ, vol.521, pp.187-200, 1952.

M. Golubitsky and D. Schaeffer, Singularities and groups in bifurcation theory, VolI. Applied Math. Sci, vol.51, 1985.
DOI : 10.1007/978-1-4612-4574-2

E. Ghys, Résonances et petits diviseurs, Héritage de Kolmogorov en Mathématiques, 2007.

M. Groves and M. Haragus, A Bifurcation Theory for Three-Dimensional Oblique Travelling Gravity-Capillary Water Waves, Journal of Nonlinear Science, vol.13, issue.4, pp.397-447, 2003.
DOI : 10.1007/s00332-003-0530-8

M. Groves and A. Mielke, A spatial dynamics approach to threedimensionsal gravity-capillary steady water waves, Proc. Roy. Soc. Edin. A 131, pp.83-136, 2001.
DOI : 10.1017/s0308210500000809
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.46.8323

J. Hammack, D. Henderson, and H. Segur, Progressive waves with persistent two-dimensional surface patterns in deep water, Journal of Fluid Mechanics, vol.532, pp.1-52, 2005.
DOI : 10.1017/S0022112005003733

G. Iooss, On the Standing Wave Problem in Deep Water, Journal of Mathematical Fluid Mechanics, vol.4, issue.2, pp.155-185, 2002.
DOI : 10.1007/s00021-002-8541-z
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01271053

G. Iooss and P. Plotnikov, Small divisor problem in the theory of threedimensional water gravity waves, Memoirs of AMS, vol.200, issue.940, p.128, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01265182

G. Iooss and P. Plotnikov, Asymmetrical Three-Dimensional Travelling Gravity Waves, Archive for Rational Mechanics and Analysis, vol.9, issue.153, pp.789-880, 2011.
DOI : 10.1007/s00205-010-0372-0
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01265172

G. Iooss and P. Plotnikov, Multimodal Standing Gravity Waves: a Completely Resonant System, Journal of Mathematical Fluid Mechanics, vol.7, issue.S1, pp.110-126, 2005.
DOI : 10.1007/s00021-004-0128-4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01265187

G. Iooss and P. Plotnikov, Existence of Multimodal Standing Gravity Waves, Journal of Mathematical Fluid Mechanics, vol.7, issue.S3, pp.349-364, 2005.
DOI : 10.1007/s00021-005-0164-8
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01265188

G. Iooss, P. Plotnikov, and J. Toland, Standing Waves on an Infinitely Deep Perfect Fluid Under Gravity, Archive for Rational Mechanics and Analysis, vol.2, issue.3, pp.367-478, 2005.
DOI : 10.1007/s00205-005-0381-6
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00009222

G. Iooss and A. M. Rucklidge, On the Existence of Quasipattern Solutions of??the??Swift???Hohenberg Equation, Journal of Nonlinear Science, vol.56, issue.5, pp.361-394, 2010.
DOI : 10.1007/s00332-010-9063-0
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01265174

T. Kato, Perturbation theory for linear operators, 1995.

A. Kudrolli, B. Pier, and J. P. Gollub, Superlattice patterns in surface waves, Physica D: Nonlinear Phenomena, vol.123, issue.1-4, pp.99-111, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-2789(98)00115-8
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00120028

P. Plotnikov and J. Toland, Nash-Moser Theory for Standing Water Waves, Archive for Rational Mechanics and Analysis, vol.159, issue.1, pp.1-83, 2001.
DOI : 10.1007/PL00004246

S. D. Poisson, Mémoire sur la théorie des ondes, Mém. Acad. R. Sci. Inst. France, vol.1, pp.70-186, 1818.

L. Rayleigh, Deep Water Waves, Progressive or Stationary, to the Third Order of Approximation, Proc. Roy. Soc. London A 91, pp.345-353, 1915.
DOI : 10.1098/rspa.1915.0025

J. Reeder and M. Shinbrot, Three-dimensional, nonlinear wave interaction in water of constant depth, Nonlinear Analysis: Theory, Methods & Applications, vol.5, issue.3, pp.303-323, 1981.
DOI : 10.1016/0362-546X(81)90035-3

A. Rucklidge and M. Silber, Design of Parametrically Forced Patterns and Quasipatterns, SIAM Journal on Applied Dynamical Systems, vol.8, issue.1, pp.298-347, 2009.
DOI : 10.1137/080719066

L. W. Schwartz and A. K. Whitney, A semi-analytic solution for nonlinear standing waves in deep water, Journal of Fluid Mechanics, vol.91, issue.-1, pp.147-171, 1981.
DOI : 10.1017/S0022112062000622

Y. I. Sekerkh-zenkovich, On the theory of standing waves of finite amplitude, Doklady AN USSR, vol.58, pp.551-553, 1947.

L. Sretenskii, Spatial problem of determination of steady waves of finite amplitude, Dokl. Akad. Nauk SSSR (N.S.), vol.89, pp.25-28, 1953.